Жан Рено превратился в вора в законе

В пику популярности всевозможных криминальных картин о крупномасштабных ограблениях французский режиссер Эрик Бенар решил снять свой "фильм-шампанское" на аналогичную тематику. На премьере фильма "Отпетые мошенники" побывали Дни.Ру. О чем: Мошенник Кэш (Жан Дюжарден), связанный с серьезными криминальными группировками, влюбляется в великолепную Гаранс (Алиса Тальони) – рыжеволосую и скромную парикмахершу. У Кэша недавно пристрелили брата, но, получив очередные грязные деньги, он тратит всю наличность на цветы для милой, вместо того чтобы задуматься об отмщении, а после спешит выступить посредником в сделке дилеров фальшивых монет и их покупателей. Надув крупных клиентов на гигантскую сумму, Кэш бросается в бега. В это самое время из окна микроавтобуса за Кэшем наблюдает офицер полиции Джулия (Валерия Голино), считающая, что через него можно выйти на Максима (Жан Рено) – легендарного и неуловимого вора в законе. Джулия, в одиночку ведущая расследование, скрывает подозреваемого за дверями своего авто. Кажется, она влюблена в Кэша, но теперь в обмен на свое молчание и помощь в поиске убийцы брата предлагает мошеннику сотрудничество. Кэшу ничего не остается, как повсюду таскать с собой Джулию – даже на вечеринку, которую устраивает отец его прекрасной Гаранс. Однако оба они еще не представляют, во что ввязались.

Что новенького: После роли нахального Октава в экранизации Бегбедера "99 франков" Жан Дюжарден смотрится неожиданно в амплуа талантливого неудачника. Где-то мы это уже видели: Махинации с подделыванием ценных вещей в комедийном фильме уже проделывал Роуэн Аткинсон в фильме про Мистера Бина. Фильмы из этой серии: "Одиннадцать друзей Оушена", "Двенадцать друзей Оушена", "Тринадцать друзей Оушена", "Что могло быть хуже?" (2001 год) Сэма Уайзмана, "Отпетые мошенники" (2007 год) Эджай Чандхока. Человек, который пытается помешать осуществлению блестящих планов, чаще всего вызывает раздражение, тем более если это делает вредный, нервный и одинокий кадровый работник, как правило, слегка озлобленный на весь мир. В случае с данной картиной таким злобным эгоцентричным клерком выступает полицейский Джулия, чью настырность в отношении дела Кэша извиняет, наверное, только влюбленность в объект своей слежки. Сама Валерия Голино внешне очень похожа на нашу Наталью Варлей в роли неунывающей спортсменки и комсомолки в "Кавказкой пленнице" Гайдая – только без советского счастливого детства: очевидно, что героиня Валерии сильно страдает, с личной жизнью у нее полный беспорядок, даже ночи проводить приходится с кем попало – и все ради правого дела. Но это ничего страшного – несмотря на обширную фильмографию (для примера: помните жену Тома Круза в фильме "Человек дождя"?), Валерия Голино все еще не самая популярная артистка. То ли дело Жан Рено. В жизни успешного актера есть три профессиональных стадии: стадия "кушать подано", когда эпизодическое появление талантливого артиста в спектакле лишь по счастливой случайности становится знаковым для его карьеры; собственно, сама карьера – со вспышками фотоаппаратов и блестящими ролями, узнаваемостью и длинным перечнем регалий; вновь стадия "кушать подано", в которой актеру достаточно просто присутствовать в постановке, чтобы сорвать куш аплодисментов. Таков Жан Рено в "Отпетых мошенниках": здесь от знаменитого Ронина и Лео не осталось и следа – эмоции артиста выливаются в набор уже наработанных штампов, и кажется, замени Жана Рено его картонным двухмерным постером, ничего не изменится. Самого Жана Рено обижает, когда картину сравнивают с трехсерийными приключениями Джорджа Клуни сотоварищи в "Одиннадцать друзей Оушена". Слышали бы сие его уши и успокоились: никто "Отпетых мошенников " рядом с забавным творением Содерберга и не ставит – потому что без драйва нет и криминальной комедии. Главный герой Кэш в исполнении Жана Дюжардена - самый, кажется, вменяемый персонаж всей этой аферистской драмы, но так как изначально он не был задуман героем-игроком, видно, как белыми нитями сценаристы пытаются нашить ему это амплуа – поверх неказистой личины мелкого мошенника. Да и российские прокатчики посчитали, что имя героя Дюжардена будет нелепо смотреться в качестве заглавия, заменив общеупотребимое "кэш" – Cash, "наличные деньги" – избитым словосочетанием "Отпетые мошенники". В оригинале фильм вызывал бы ассоциации с криминальной нетленкой Гая Ритчи - "Большой куш " или "Snatch" – в русской же версии кроме мысли о разменявших четвертый десяток молодцах из поп-группы на ум ничего и не приходит.