Во время встречи с королевой Великобритании Елизаветой II на лужайке у Белого дома президент США Джордж Буш, читая по бумажке короткую приветственную речь, допустил оговорку, которая рассмешила всех присутствующих. Приезд британского монарха в Вашингтон стал уже четвертым ее официальным визитом в США. Ее Величество в Белом доме принимали четыре американских президента - Дуайт Эзенхауэр, Джеральд Форд, Джордж Буш-старший и теперь Джордж Буш-младший. На этот раз королева приехала отметить 400-летнюю годовщину основания в Новом Свете первых поселений английских колонистов.
Американский лидер с супругой встречали венценосную особу и ее мужа принца Филиппа на траве перед резиденцией президентов Соединенных Штатов. Рядом выстроился почетный караул, военный оркестр исполнил гимны двух стран.
После этого главы государств обратились друг к другу с короткой речью, сообщает НТВ. "Американский народ рад снова приветствовать Ваше Величество на этой земле, - прочитал по бумажке глава Белого дома. - Мы успели хорошо узнать друг друга, ведь Вы обедали с десятью президентами Соединенных Штатов. Вы участвовали в праздновании 200-летия американского государства в тысяча семьсот… в 1976 году".
Буш продолжил свою речь на официальном государственном приеме в Белом доме в честь королевы Великобритании. Там он поднял тост за "продвижение свободы" в мире и подчеркнул, что альянс между США и Великобританией "уходит своими корнями в убеждения, которые мы разделяем".
"Вместе мы подерживаем молодые демократии в Ираке и Афганистане, - напомнил президент. - Вместе мы противостоим глобальным вызовам, таким как нищета, болезни и терроризм". В заключение он выразил надежду, что "англо-американская дружба сохранится в веках".
Елизавета II в своем тосте подчеркнула, что хотела бы специально отметить усилия США, направленные на обеспечение "единой и свободной Европы", передает РИА "Новости".
Вечером во вторник в резиденции британского посла в Вашингтоне королева даст "ответный бал" - государственный прием и ужин для президента США с супругой и членов американского правительства.
