Скотт Келли и Тим Копра совершили внеплановый выход в открытый космос, чтобы передвинуть на нужную позицию застрявший мобильный транспортер, подготовив станцию к приему груза, который прибудет на российском корабле "Прогресс МС". В течение часа им удалось ликвидировать проблему, мешавшую движению мобильного транспортера канадской робототехнической системы, после чего транспортер вновь стал двигаться по команде с Земли, сообщает РИА Новости.
Напомним, что транспортер застрял при передвижении по поперечной ферме американского сегмента, и чтобы передвинуть его, требовалось вмешательство экипажа. По завершении основного задания Келли и Копра приступили к прокладке кабелей на внешней поверхности МКС для установки узла для стыковок с американскими кораблями в будущем. В общей сложности астронавты провели в открытом космосе около 3,5 часа.
Для Келли это третий выход в открытый космос, для Копры, который прибыл на МКС на прошлой неделе, – второй. Следующий выход в открытый космос запланирован на январь 2016 года.