Лента новостей

Среда 18 ноября

09:30"У меня появился еще один сын": Гоша Куценко раскрыл семейную тайну 00:30Не поднимайте эту вещь 18 ноября – ждет беда 19:59Собянин: Более 4,6 млн поездок совершено на регулярных речных маршрутах Москвы 19:56Сергей Собянин: Дворцу творчества имени А.П. Гайдара исполнилось 90 лет 16:52"Так плашмя не падают": убитая горем мать Сергея Соседова впервые высказалась о кадрах его гибели 16:23Собянин: Здание Таганского и Лефортовского судов будет готово в 2027 году 15:43"Академия ИИ" запустила курс по нейросетям 15:02Скончалась известная телеведущая Светлана Куницына 14:05Зима с комфортом: как меняется отдых в московских парках 13:04Евгений Петросян обзавелся тату на старости лет 10:53Названа диета, которая может спасти от рака 09:46Лариса Долина неожиданно взвинтила цены на корпоративы после слухов об отмене концертов 00:11Не совершайте эту страшную ошибку 17 ноября, чтобы не навлечь нищету и болезни 16:55Похорошевшая Ксения Алферова сделала откровенное признание после болезненного развода 16:24Мобильные медицинские комплексы оказали выездную помощь почти 273 тысячам подмосковных пациентов 15:31Олег Газманов публично раскаялся в главной ошибке своей жизни 15:01Сергей Собянин: Программа реновации в районе Бибирево завершена 13:43Названа угроза, разрушающая женский мозг изнутри 12:05"Чуть не убило насмерть": придавленную железными щитами Татьяну Васильеву бросили на проезжей части 10:49Такменев сообщил, кто займет место погибшего Соседова в новом сезоне шоу "Суперстар" 09:37Юлия Ковальчук и Алексей Чумаков огорошили новостью о пополнении 00:55Остерегайтесь этого 16 ноября – может намертво приморозить безденежье и болезни на всю зиму 17:30Эксперт раскрыл, как с помощью одной простой привычки в походке заставить всех уважать вас 15:275 увлекательных романов о Викторианской Англии 12:19Бросайте душные квартиры: где знакам зодиака срочно искать спасение от хандры в ноябре 05:29Всего одна роковая оплошность 15 ноября может пустить семью по миру 17:12Несколько минут в другом мире: какой способ помог детям справиться со страхом перед операцией 15:16Секрет магнитного притяжения: как за секунды подавить собеседника одним лишь выражением глаз 12:12Кармический аудит перед 2027 годом: от чего знакам зодиака нужно срочно избавиться в ноябре 06:21Посмотрите туда – потеряете все деньги: что категорически запрещалось делать 14 ноября 16:51Волосы – это магнит для денег: астролог назвала даты ноября, когда стрижка спасет от долгов 15:23"Обалдеть!": возмужавший сын Максима Галкина* и Аллы Пугачевой вызвал фурор в Сети 14:27Сергей Собянин: Новый путепровод связал два округа столицы 13:54"Хотите выставить меня уродом?": взбешенная Волочкова в ярости набросилась на оператора 12:19Вскрылась роковая деталь, которая перечеркнула помилование Лерчек 10:49Покалеченная Буйновым пенсионерка требует расплаты за 5 месяцев в больнице 09:41"Мозг деградирует": певец Данко неожиданно объяснил провал оскандалившегося Киркорова 00:20Роковое совпадение календаря: какой тайный обряд защищал дом от беды в пятницу, 13 ноября 16:05Врачи нашли способ навсегда избавиться от гипертонии без пожизненных лекарств 15:46Персонажей в новогоднем шоу "Алиса: Время чудес" озвучили Гарик Харламов и Александр Ревва 14:34"Время никого не щадит": свежее фото постаревшей Аллы Пугачевой с мужем шокировало соцсети 12:03Лариса Долина сделала громкое заявление об уходе со сцены 10:37Смертельно больная Лерчек отважилась на крайние меры от отчаяния 09:29"Ему помогли уйти": продюсер озвучил жуткую версию гибели Сергея Соседова 00:38Всего одна нелепая оплошность 12 ноября обречет на нищету – так считали наши предки 20:09Собянин: Открыта новая набережная Москвы-реки у "Мастерской Петра Фоменко" 17:11"Ощупывала перед камерами": позорный флирт Анны Седоковой разрушил чужую семью 15:30"Лидуше, прекрасной части моей жизни": Бари Алибасов простился с бывшей женой 14:26Найти своих: как Москва помогает детям обрести семью 13:03Холостая Луна: когда категорически запрещено подписывать контракты и делать крупные покупки
685
400
true
Дни.ру
1
5
4.7
96
info@dni.ru
+7 (495) 530-13-13
ООО «Дни.ру»
235
35

Канделаки запретила Губерниеву выражаться

7777

На "Матч ТВ" вводится цензура на речевые штампы. Руководство телеканала распространило среди своих сотрудников список слов и выражений, запрещенных к употреблению во время эфира.

В письме, полученном сотрудниками телеканала, в частности, отмечается: "Эфирный русский язык должен быть современным, грамотным и лишенным штампов. Пожалуйста, уделяйте внимание предлогам после глаголов, формам прилагательных и существительных. Если есть сомнения, консультируйтесь со справкой gramota.ru. Если вам не нравится консультироваться с порталом, читайте книги".

В письме также перечисляются запрещенные к употреблению слова и выражения. Отныне всем ведущим, комментаторам и корреспондентам "Матч ТВ" нельзя использовать в качестве обращения к собеседницам в телеэфире слова "девочки", "девчата" или "девчонки". Кроме того, запрещено обращаться к собеседнику на "ты", сообщает "Бизнес Онлайн".

В черный список попали такие выражения, как "ваш покорный слуга", "доброго времени суток", "добротная команда", "зенит славы", "пальма первенства", "львиная доля", "массированная атака", "журналистская братия", "тренерская чехарда", "валидольный матч", "когорта сильнейших", "попустительство защитников", "госпожа Удача" и другие.  

Футбольным комментаторам рекомендовано воздержаться от использования прозвищ команд, например молотобойцы ("Вест Хэм Юнайтед"), канониры ("Арсенал"), мерсисайдцы ("Ливерпуль"), каталонцы, Барса ("Барселона").

Источник Дней.Ру подтвердил данную информацию. По его словам, запретительный лист стал достоянием общественности благодаря одному из сотрудников "Матч ТВ", который показал его другу-журналисту.  

Дни.Ру обратились за комментарием к Людмиле Чернейко, профессору кафедры русского языка филологического факультета МГУ. По ее мнению, руководство телеканала с запретами, мягко говоря, переусердствовало.

"Это все слова русского языка. Например, "массированная атака". Запрет слов определенной сочетаемости аналитического свойства является неправомерным с лингвистической точки зрения. Что касается выражения "ваш покорный слуга" – это этикетный термин, который не всегда и не везде применим. Например, когда репортер ведет спортивный репортаж, он не должен говорить о себе телезрителям "ваш покорный слуга". Это совсем для другой ситуации. Но пусть они сами разбираются, подходит это к спортивному матчу или нет. По-моему, нет", – отметила Чернейко.

Несомненно, речевые штампы – избитые выражения с утраченным лексическим значением и потускневшей выразительностью – лишают нашу речь убедительности и образности. Но необходимо учитывать, что в спорте, как в любой другой сфере человеческой жизни, сложились свои устойчивые выражения, используемые десятилетиями – взять те же запрещенные отныне на "Матч ТВ" "тренерское кресло" и "выстрел нападающего".

Лингвистический стоп-лист может сослужить телеканалу плохую службу. Например, трудно представить себе эмоционального Дмитрия Губерниева, который в прямом эфире сосредоточенно подбирает слова, то и дело сверяясь с черным списком.

Свое мнение о вводимой на "Матч ТВ" цензуре высказал и футбольный эксперт, член комитета по этике РФС Андрей Созин. "Я нахожусь в шоке после прочтения последних приказов "Матч ТВ" о запрете произношения некоторых фраз, на которых я был воспитан, которые употребляли мастодонты спортивного репортажа Маслаченко, Озеров и Перетурин. Сейчас их используют Розанов и Уткин. Если не употребляются выражения "матч за шесть очков" и "когорта сильнейших", нужно перейти в разряд передач формата "Самый умный", где надо быстро отвечать на какие-то вопросы. Мы и так не видим зрелища в нашем футболе, так нас еще заставляют слушать выражения из первого класса школы формата "мама мыла раму, рама была чистой", –  цитирует его "Чемпионат". 

Отметим, что нашему изданию не удалось взять комментарий в пресс-службе телеканала. Остается надеется, что журналистам "Матч ТВ" все-таки не будут запрещать использовать в своих репортажах яркие выражения. 

Шоу-бизнес в Telegram

27 сентября 2016, 15:48
Дмитрий Губерниев и Тина Канделаки. Фото: Дни.Ру

"Кубок Кремля – Гордость России!" укрепляет отношения между странами!

"Кубок Кремля – Гордость России!" укрепляет отношения между странами!
25 октября в Государственном Кремлевском дворце пройдет 8-й традиционный международный турнир по спортивным бальным танцам "Кубок Кремля – Гордость России!". Турнир с таким названием вот уже четвертый год проводит Станислав Попов, президент Российского Танцевального Союза, заслуженный деятель искусств РФ, народный артист России:«Наша страна переживает сложный период жизни и задача деятелей культуры, искусства и спорта дать людям чувство уверенности и оптимизма, сохранить в них веру в свою страну, свою культуру и высоко нести традиции поколений легенд спорта!»На этот раз Кубок Кремля расширяет свою деятельность и проводится под эгидой Евро-Азиатского Танцевального Совета (ЕАDC), который с 2019 года объединил 15 стран, и сразу же в октябре этого года провел первые чемпионаты в Китае (г.