"Уж сколько их упало в эту бездну..." – эти строчки Марина Цветаева написала в 1913-м году. В 1988-м на музыку Марка Минкова появится песня "Реквием", которую великолепно – даже не спела, а – сыграла Алла Пугачева. В разное время эту композицию перепевали Нина Шацкая, Мариам Мерабова, Светлана Сурганова и даже иеромонах Фотий.
Но, пожалуй, самое пронзительное прочтение было у Лолиты. "Марине Ивановне, когда она написала 'nb знаменитые строчки был всего 21 год, – цитирует Лолиту женский журнал kleo.ru. – Алле Борисовне было уже за 40, когда она ее исполнила, а я ее поняла лишь к 55. Это означает, у человека есть такие нейроны, которые в состоянии выдавать и понимать такую музыку".
"Монолог", как еще называют "Реквием", считался бесценным бриллиантом в репертуаре Пугачевой, а теперь, когда певица ушла на пенсию и уехала жить в Израиль, он остался у Лолиты. Теперь он звучит в каждой ее программе! И всегда – до мурашек!..
Правда, обеим исполнительницам из цветаевского классического текста пришлось убрать строчку "…За то, что мне так часто слишком грустно и только 20 лет", ведь обе звезды к моменту исполнения были гораздо старше.
