Футболисты валлийского "Суонси" Ли Трандл и Алан Тэйт были задержаны полицией Южного Уэльса по причине надругательства над валлийским флагом и выкрикиванием антиваллийских лозунгов на стадионе "Миллениум" после победы их команды над "Карлайлом" в финале Кубка футбольной лиги. Обоим игрокам грозит тюремное заключение или крупный денежный штраф.
Любопытно, что инициаторами задержания футболистов стали болельщики самого "Суонси", завалившие валлийскую полицию возмущенными письмами. Дело в том, что Трандл и Тэйт, праздновав завоевание трофея, исписали валлийский флаг нецензурными надписями, после чего продемонстрировали его собравшейся публике. Трандл также надел на себя майку с изображением игрока "Суонси", справляющего нужду на футболиста "Кардиффа", сообщает "Спорт-Экспресс".