Художник заявил, что пришел в восторг от возможности нарисовать "вероятно, самый популярный фантастический мир в детской литературе". "История – это все. Я приложу все усилия, чтобы показать глубину историй Роулинг", – добавил Кей. Лауреат премии Кейт Гринуэй за мрачные готические иллюстрации к книге "Голос монстра" Патрика Несса занялся созданием образов героев книги "Гарри Поттер и философский камень".
Иллюстратор внимательно изучил описание учеников и учителей магической школы Хогвартс. В итоге герои, известные нам по фильмам, обрели новые черты: Гермиона получила копну непослушных волос, Рон Уизли стал голубоглазым, а Драко Малфой получился еще более пугающим, чем в классической версии или на киноэкране. Ожидается, что обновленная книга появится в магазинах в октябре 2015 года.
Книги о Гарри Поттере получили несколько наград и были проданы в количестве более 400 миллионов экземпляров. Они стали самой продаваемой серией книг в истории и основой для серии фильмов, ставшей самой кассовой в истории.
Джоан Роулинг – наиболее продающийся автор в Великобритании, объем продаж превысил 238 миллионов фунтов стерлингов. В 2008 году Sunday Times Rich List оценил состояние Роулинг в 560 миллионов фунтов, поставив ее на 12-е место в списке самых богатых женщин Великобритании. Forbes в 2007 году оценил Роулинг как 48-ю по влиятельности знаменитость, а журнал Time в 2007 году дал ей второе место в номинации "Человек года".
