Любовь и измена: Чио-Чио-Сац

Москвичей ожидает большая театральная премьера: по случаю празднования 50-летия Театра Наталии Сац на сцене снова появятся японские декорации. Артисты представят знаменитую оперу Джакомо Пуччини "Мадам Баттерфляй, или Чио-Чио-Сан". Наталья Сац обращалась к этой опере дважды: первый раз в 1944 году опера прозвучала в Казахском театре оперы и балета. "Птице нужно летать, рыбе – плавать, а режиссер не может жить без новых своих постановок. Уже несколько месяцев я получаю заработную плату в Опере и недоумеваю. Ставить-то не дают! – писала Наталия Ильинична в своей книге "Новеллы моей жизни". – И вдруг официальный вызов к директору театра: "Дирекция решила поручить вам поставить в казахской труппе "Чио-Чио-Сан" Пуччини. Первая европейская опера в исполнении казахской труппы на казахском языке". Постановка вызвала ажиотаж в Алма-Ате. "Самое удивительное было перед вторым спектаклем, – вспоминала Сац. – Кассирша уверяла, что сам Сергей Эйзенштейн подошел к кассе и за деньги – это особенно ее потрясло (дали бы ему бесплатный пропуск!) – попросил билет на "Чио-Чио-Сац". Слетевшее с губ Эйзенштейна прозвище этой оперы "Чио-Чио-Сац" мгновенно облетело всю Алма-Ату и окончательно решило мой успех". Второй раз Сац обратилась к опере уже в Первом Музыкальном театре в Москве. "Я почувствовала настоятельную необходимость создать спектакль, который поможет ощутить, как велика ответственность любви, и решила во второй раз поставить "Мадам Баттерфлай" Джакомо Пуччини", – писала режиссер. Вторая редакция спектакля Н.И. Сац держалась в репертуаре несколько десятилетий. Теперь театр восстанавливает тот легендарный спектакль Наталии Ильиничны – максимально бережно, трепетно и уважительно, прилагая максимум сил для того, чтобы сохранить в целости дух того спектакля, обновив лишь оболочку – техническую сторону спектакля, декорации и костюмы. "Одним из главных названий для Наталии Ильиничны Сац была опера "Чио-Чио-сан", которая десятилетиями была в репертуаре театра, – говорит художественный руководитель театра Георгий Исаакян. – Почему-то ей это было важно, чтобы эта опера шла на этой сцене. Я думаю, что понимаю, почему: великая музыка помогает преодолевать сложные сюжеты, музыкальный театр – это в первую очередь театр музыки. И если дети, школьники, студенты не слушают эту музыку, они лишены чего-то очень важного в жизни". Премьерные спектакли состоятся 18 и 19 декабря в 19:00.