Постепенно я подустала от слишком выверенных дизайнов. Каким-то образом ощущение домашности теряется, когда декоратор создает безупречность. Элси де Вульф Когда я спросила свою свекровь – а она из тех людей, которые больше всего ассоциируются у меня с уютом, – что значит для нее слово "уют", она ответила: "Большой пылающий камин, аромат готовящейся на плите вкусной еды, горячий напиток зимой или прохладительный летом и гостеприимство хозяев". Все эти вещи действительно тесно связаны с уютом, и я люблю их, но эта глава посвящена декорированию. То, что я называю уютизаторами – элементы, которые придают пространству объем, вроде ковров, текстиля, пледов и разных фактур, – это вещи, которыми можно наполнить комнату, чтобы создать ощущение тепла. По сути, без декоративных уютизаторов согревающий напиток и огонь в камине не будут создавать атмосферу гостеприимства. Безупречность выцветшего ситца, удобные кресла, множество мягких подушек, цветы и книги повсюду подчеркивают восхитительную неидеальность. Вместе с тем, подобно правильно растрепанным волосам, такой эффект можно воссоздать. Эти небрежно разбросанные подушки и, казалось бы, случайное сочетание узоров – маленький обман, но такой, который по ходу повествования становится правдой. Другими словами, уютизаторы создают дом, который выглядит любимым и обжитым, а тот, в свою очередь, становится любимым и обжитым. Уроки стиля. Пусть кресло станет прибежищем для декоративных подушек. Две подушки создают удачный контраст благодаря цветам, узорам и фактурам. Например, шелк с бархатом, кружево со льном, ткань с принтом под леопарда и ситец с блестящим покрытием. Пледы Кашемировые, из мягкой шерсти или хлопковые пледы – разновидность декоративных элементов, способных путешествовать из комнаты в комнату у вас на плечах. Поскольку предполагается, что ими пользуются, даже перекинутые через подлокотник дивана, они говорят о том, что в этой комнате можно найти комфорт. Плед одинаково подходит и для короткого сна, и для того, чтобы укрыть им колени детей и объединить маленьких телезрителей в небольшое сообщество. Пледы способны подарить уют, когда мы неважно себя чувствуем, и согреть так, как не согреет радиатор, даже если прибавить тепла. Когда моей дочери было около шести, на мой день рождения она написала маленькое стихотворение. "Я и ты, ты и я, – говорилось в нем, – укутаны в плед перед камином, двое – как одно целое". Уроки стиля. Лучше всего пледы смотрятся аккуратно сложенными и перекинутыми через подлокотник дивана или спинку кресла. Но обязательно пользуйтесь ими. Присутствуя только для вида, они напоминают лейкопластырь, приклеенный к ручке кресла. Любопытно, что мы никогда не сидели вместе под пледом перед камином. Но образ был настолько же сильным, как и сама действительность. С тех пор я всегда старалась держать поблизости пледы, чтобы в любой момент можно было создать повод для настоящих воспоминаний. На заметку. Правило сочетания узоров заключается в объединении элементов посредством цвета и создании контраста с помощью масштаба. Например, если у вас есть пара тканей с растительными мотивами, они должны перекликаться через один или два общих цвета, но первый узор – мелкий, а второй – крупный или однотонный. В случае с парой полосатых тканей убедитесь, что они имеют общий оттенок, но пусть одна полоска будет узкой, а другая широкой. Текстиль. Если пледы согревают человека, то текстиль согревает комнату. Под текстилем я подразумеваю декоративный кусок тканого полотна, например стеганое одеяло, покрывало или гобелен, который можно набросить на стол, положить на кровать или прикрыть им спинку дивана. Текстиль с рисунком особенно хорош для людей, которым трудно определиться с выбором цвета, – вы можете легко менять эти предметы, если устанете от них. А владельцам однотонных диванов (коих большинство) достаточно набросить на них кусок интересной ткани, чтобы придать живость неповоротливой глыбе. Смысл использования текстиля в том, чтобы добавить в интерьер привлекательный узор, элемент рукотворного творчества или симпатичный растительный мотив. Антикварные ткани хороши богатством фактур, но тот же эффект имеет самодельное стеганое одеяло или старое покрывало из хлопка. Модный нью-йоркский дизайнер Банни Уилльямс рассказывает, что прочесывает несовременный ассортимент компании Pier 1 Imports в поисках дешевых индийских покрывал (исключительно хлопковых, без всякой синтетики!), чтобы набрасывать их на спинки диванов. Уроки стиля. Чтобы вписать подушки в интерьер, соблюдайте "правило трех вещей": цвет подушки должен повториться минимум в трех вещах, которые есть в комнате, – например, в ковриках, занавесках, обоях либо предметах вроде ваз, пледов и ламп. Мягкие подушки. Примите тот факт, что декоративные подушки – не только элементы декора, которые можно аккуратно раскладывать на диване. Они уютизаторы, и, следовательно, практически на каждом мягком кресле должно быть по одной подушке плюс несколько на диване. Скромная подушка обладает удивительной способностью задавать тон всей комнате – и визуально (симпатично!), и физически (удобно и гостеприимно!) Подушка, прислонившаяся к спинке кресла или дивана, должна словно приглашать посидеть, быть мягкой, чтобы поддаться, когда вы на нее откинетесь. Это полная противоположность тем жестким, аккуратно разложенным подушкам, которые населяют излишне декорированные комнаты. Они вам встречались: плотные квадраты, набитые до предела. Такие подушки точно говорят: "Пожалуйста, не садись или хотя бы не трогай меня!" Не уверены, что ваши подушки достаточно мягкие? Если члены семьи и друзья игнорируют их или отодвигают, когда садятся, или, что еще хуже, убирают, если хотят устроиться поудобнее, велика вероятность, что подушки слишком жесткие или их многовато. На заметку. Подушки, набитые пухом, самые удобные и требуют частых взбиваний или приминания, потому что пух мягкий и легко деформируется. Если вы сомневаетесь по поводу размера подушки, лучше допустите погрешность в большую сторону. Большие квадратные подушки хороши для диванов. Прямоугольные формы подходят для спинок кресел. Съемные чехлы можно стирать и менять. Полоска. Любая полоска дарит удивительное ощущение расслабленности. Благодаря своей простоте (прямые параллельные линии) она от природы непритязательна – не более чем ткань для матрасов. Матрасный тик – плотная хлопковая или льняная ткань с узкими вертикальными полосками, прежде используемая для удержания соломы в матрасе. Вы не найдете более практичного или скромного полотна. Когда Систер Пэриш в 1940 году впервые использовала эту бельевую ткань для оформления интерьеров, это считалось большой смелостью. Как порядочная леди, только что вышедшая замуж и переехавшая в Верхний Ист Сайд, она в целях экономии обзавелась в своей первой квартире шторами из тика. Эта деревенская ткань до сих пор мгновенно привносит сдержанный и непритязательный шик – особенно когда в комнате нужно нивелировать ощущение пафоса и претенциозности. Чтобы сотворить волшебство, потребуется совсем небольшое вкрапление графических штрихов. На сиденье довольно причудливо окрашенного французского кресла с серой бархатной обивкой я положила очаровательную маленькую подушку из тика в сине-белую полоску, которая тут же придала креслу непосредственный вид. Клетка. Другая ткань, которая мгновенно привносит в интерьер скромное очарование, – шотландская клетка. Она дарит ощущение полноты жизни. Используйте ее для оформления обеденных стульев – на подушках для сиденья или в качестве чехлов – или сделайте то же, что и многие дизайнеры, и украсьте этим принтом только заднюю часть мягких кресел. Подобно полоске, клетка смягчает холодность более изысканных материалов и отделок. Цветочный рисунок. В отличие от полоски и клетки, которые выглядят сплошными, цветочные принты визуально расставляют интервалы, действуя вроде окна, выходящего на улицу. Тканям с растительными мотивами дозволено быть небрежными и даже кричащими, в то время как полоска и клетка куда спокойнее. Как легко наполнить комнату пышными пионами, розами, гортензиями и виноградной лозой! Наденьте свободный чехол с цветочным рисунком на любимое старое кресло или положите несколько подушек на диван. Цветы на ткани выглядят особенно привлекательно среди настоящей зелени на крытой веранде или террасе. Мелкий растительный узор становится приятным сюрпризом, выглядывая в виде подкладки штор или со дна выдвижного ящика, выложенного куском цветочных обоев. Английский стиль. Главный рецепт старомодного оформления загородного дома – сочетание цветочных узоров, клетки и полоски в одном интерьере. Плетеные корзины. Даже если у вас нет камина и вам негде использовать колотую древесину, это не исключает любви к грубой структуре больших плетеных корзин в гостиной (или передней). И в огромных особняках, и в современнейших домах хорошая корзина придаст уют без приторности. Корзина – довольно грубый и материальный элемент, который помогает разбавить как лоск и глянец, так и утонченность антикварной меблировки. Да и кто откажется от дополнительного места для хранения газет, игрушек и журналов в гостиной и для обуви или вязаных вещей в прихожей? Если вы можете заполнить корзину дровами, тем лучше. И пусть она будет очень вместительной. Выбирая корзину для этих целей, останавливайтесь на той, что кажется слишком большой, потому что скоро она станет как раз такой, какой нужно. Немного неприглядности. Это может прозвучать парадоксально, однако, чтобы создать красивую обстановку, нужно добавить частицу безобразного. Капелька скуки или порция мрачности может подчеркнуть приятные цвета в интерьере. Например, представьте комнату в очаровательных пастельных тонах: голубом, зеленом, кремовом – эдакая сахарная обстановка кукольного домика. Если вы добавите немного серого, матового черного или оливкового, те же самые светлые оттенки будут выглядеть свежее и динамичнее. Аналогично немного мрачности коричневого дерева или скучной отделки может оказать отрезвляющий эффект на пространство, где чувствуется излишек глянца. Джон Фоулер, создавший одни из самых симпатичных интерьеров в мире, полностью одобряет такие вкрапления. "Я часто включаю неприятный цвет, – говорит он, делясь профессиональными секретами, – например, выцветший черный или какой-то грязный оттенок, чтобы подчеркнуть очарование и чистоту других цветов". Частица безобразного борется с врагами уюта – напыщенностью, идеальностью комнаты, похожей на выставочный дизайнерский образец.