Осенью 2013 года врачи поставили Симоняну страшный диагноз. Спустя полгода он подписал контракт с футбольным клубом "Терек", которой по решению Рамзана Кадырова взял на себя все расходы по его лечению.
"Я не мог остаться в стороне и принял решение. Республиканский футбольный клуб "Терек" имени Ахмата-Хаджи Кадырова заключает полноценный контракт с Гришей Симоняном и берет на себя все расходы по его лечению. А уже после выздоровления Гриши, да поможет нам Всевышний, Гриша дебютирует за "Терек", – сказал тогда Кадыров.
15 сентября Гриша с родителями должен был вылететь в Германию на очередной курс лечения, однако из-за ухудшившегося состояния здоровья было решено отложить поездку. "Я очень жду того дня, когда болезнь отпустит, смогу приехать в Грозный и начать тренироваться с командой", – говорил Симонян.
22 сентября в одной из столичных больниц ему была сделана операция, после которой Симоняна ввели в искусственную кому, сообщил "Чемпионат.com". Спустя три дня молодой спортсмен скончался, не приходя в сознание.
Президент Чечни выразил соболезнования родным и близким Симоняна. "Дорогие друзья. Узнал сегодня печальную новость. Ушел из жизни Гриша Симонян. Узнав о его истории, многие не остались равнодушными. Футбольный клуб Терек подписал с парнем профессиональный контракт. Мы направили Гришу на лечение в Германию, оказали всю необходимую помощь. На днях Грише сделали операцию. Врачи ввели парня в искусственную кому, боролись за его жизнь...Выражаю искренние соболезнования родителям Гриши, всем родственникам и друзьям. Память о нем будет с нами", – написал Кадыров в Instagram