Олимпийский чемпион 1992 года Алексей Ковалев объявил о завершении карьеры. Об этом сообщают швейцарские СМИ. Последним клубом для Ковалева стал "Висп", который выступает во втором по силе дивизионе Швейцарии.
Ковалев, являющийся воспитанником московского "Динамо", выступал в НХЛ с 1991 года. На драфте 1991 года Ковалев был выбран клубом "Нью-Йорк Рейнджерс" в первом раунде под общим 15-м номером.
Выступая за "Рейнджерс", в 1994 году он вместе с Александром Карповцевым, Сергеем Зубовым и Сергеем Немчиновым стал первым из российских хоккеистов обладателем Кубка Стэнли. Затем играл в командах "Питтсбург Пингвинз", "Монреаль Канадиенз", "Оттава Сенаторз" и "Флорида Пантерз".
В ноябре 2010 года Ковалев стал третьим из россиян, кому удалось набрать 1000 очков в НХЛ. До него такое удавалось Сергею Федорову и Александру Могильному. Всего на счету Ковалева 1316 матчей в регулярных чемпионатах НХЛ, в которых он заработал 1029 очков – забросил 430 шайб и сделал 599 передач. В плей-офф россиянин провел 123 игры, набрав в них 100 (45+55) очков.
Выступая за сборную, Ковалев в 1992 году стал олимпийским чемпионом Альбервиля, а спустя десять лет выиграл бронзу Олимпиады в Солт-Лейк-Сити. Также на его счету бронза чемпионата мира 2005-го. В КХЛ нападающий успел поиграть за "Ак Барс" и "Атлант", а еще ранее – за тольяттинскую "Ладу". Ожидается, что в ближайшее время Ковалев будет введен в Зал славы НХЛ.