Необычный вердикт был оглашен в стенах латвийского суда. Там служители Фемиды отклонили иск граждан супружеской пары, пытавшейся зарегистрировать своего ребенка в Латвии под именем Марк. Местные власти утверждают, что по закону на конце имени обязана стоять буква "с".
Ведомство, что делало мальчику второе гражданство, записало его в Регистре жителей под именем Маркс. Однако отец ребенка был с этим не согласен и подал в суд. Он заявил, что его ребенок рожден в Берлине и зарегистрирован там, как Марк. Мужчина заявил, что с "новым" именем у мальчика могут возникнуть трудности.
Однако административный районный суд отклонил иск супружеской пары, пишут "Вести.Ru". Судья решил, что это никак не повлияет на судьбу мальчика и не нанесет никакого вреда в его дальнейшей жизни и передвижениях по Евросоюзу.
Следует отметить, что "смена имена" была произведена в соответствии с законом "О государственном языке". Он уже давно действует в Латвии и закрепляет право властей самостоятельно изменять правописание иноязычных имен и фамилий без какого-либо согласия человека.
Между тем, ряд экспертов недовольны этим законом. Они полагают, что это является вмешательством в личную жизнь и способствует сокрытию преступников. "Приведу простой пример. Если изменить хоть одну цифру в пин-коде, то денег банкомат вам не выдаст. То же относится к поиску преступников, а ведь люди здесь меняют даже не одну букву в фамилии", – сказал Депутат Рижской думы.
К слову, споры властей с родителями новорожденных по поводу имен совсем не редкость для этой страны. Ранее сообщалось, что русскоязычная пара хотела назвать ребенка Мироном. Однако им заявили, что это невозможно – по закону он может иметь имя Миронис. Родители отказались от такого варианта, поскольку в переводе это имя означает "мертвец". Они также подали в суд, но и их просьба была отклонена.