Депутатам и чиновникам украинского города Николаев разрешили создавать официальные документы на русском языке. Соответствующее решение принял Одесский апелляционный суд.
Напомним, что ранее городской совет Николаева решил предоставить русскому языку статус регионального. Однако в марте 2007 года Центральный районный суд города полностью отменил это постановление. После этого депутаты обратились в вышестоящую инстанцию - Одесский апелляционный суд.
"Суд принял решение, которым апелляцию удовлетворил частично, из решения отменили только первый пункт, который говорит о том, что мы признали, что в нашем городе русский язык будет региональным, - приводит РИА Новости слова депутата Николаевского городского совета Галины Ярошенко. - Все остальные пункты, которые дают нам возможность работать по сохранению и развитию русского языка и культуры, в решении остались".
Согласно постановлению служителей Фемиды, депутаты Николаевского городского совета и сотрудники муниципальных ведомств получили право использовать русский язык наряду с украинским, имеющим статус государственного, как в своей повседневной работе, так и при создании официальных документов.
Суд также оставил в силе решение городского совета обеспечить выполнение Европейской Хартии региональных языков или языков меньшинств на территории Николаева. Отметим, что жители Николаева, как и большинство городского населения южных областей Украины говорит на русском языке. По предварительной информации, депутаты не собираются обжаловать постановление Одесского апелляционного суда.