Газета New York Post извинилась за карикатуру с шимпанзе и упоминанием подписанного Бараком Обамой антикризисного пакета. Руководство издания в письменном релизе отвергло обвинения, заявив, что карикатура не содержит никакого расового подтекста, а "высмеивает попытки Вашингтона оживить экономику" и ассоциативно связывает две топ-темы дня в одну.
"Мы приносим свои извинения тем, кто нашел карикатуру оскорбительной... Она ставила целью высмеять неуклюже написанный федеральный закон", - говорится в редакционной статье таблоида.
Днем ранее карикатура вызвала бурю негодования в среде правозащитников и сторонников чернокожего президента США, которые усмотрели в рисунке оскорбительный расовый намек.
Карикатура Шона Делонаса изображала двух полицейских, один из которых застрелил лежащего рядом шимпанзе. При этом рисунок сопровождался словами одного из полицейских: "Пусть они найдут кого-нибудь другого, чтобы подписать антикризисный пакет".
Издание уверяет, что не имело в виду никакой связи между изображением шимпанзе и президентом страны. Однако ряд правозащитных организаций после выхода номера в среду выступили с протестами против "пропаганды расизма", требуя извинений от редактора New York Post.
В четверг у офиса газеты в Мидтауне на Манхэттене второй день продолжались манифестации чернокожих активистов, требующих бойкотировать выход газеты. "Президент Обама - не обезьяна!", - заявил перед телекамерами участвующий в протесте чернокожий сенатор Эрик Адамс. Часть его эмоциональной цитаты на телеканалах была заглушена звуковым спецэффектом.
По слухам, группа представителей законодательного собрания Нью-Йорка будет требовать уголовного расследования инцидента с карикатурой, передает РИА "Новости".
Отметим, что Обама и ранее подвергался такому вот сатирическому изображению. Прошлым летом карикатура на тогда кандидата от демократов на пост президента США, изображенного на обложке журнала New Yorker в мусульманском наряде, вызвала скандал и доставила немало неприятностей изданию.