Кандидат в президенты США от республиканцев Митт Ромни назвал "сикхов" "шейхами". Такую оплошность политик допустил, выражая соболезнования семьям погибших при стрельбе в сикхском храме в штате Висконсин.
Во вторник утром, выступая на предвыборном мероприятии в Чикаго, штат Иллинойс, Ромни без ошибки упомянул о сикхизме, предложив почтить минутой молчания память жертв трагедии. Но в Айове он неожиданно начал говорить не о сикхах, а о "храме шейхов" и "народе шейхов".
"В Чикаго мы почтили минутой молчания память тех, кто погиб в результате стрельбы в храме шейхов. Этот народ, шейхи, как и их религия, – одни из самых миролюбивых", – сказал республиканец.
Позже пресс-секретарь кандидата в президенты Рик Горка попытался исправить оплошность Ромни, заявив, что тот просто "неправильно произнес похожие по звучанию слова" ("sikhs" и "sheikh"). Горка подчеркнул, что речь, разумеется, шла о трагедии в сикхском храме. Пресс-секретарь объяснил, что причиной оговорки могла стать усталость Ромни из-за плотного графика. Перед речью в Айове кандидат республиканцев участвовал в двух других предвыборных мероприятиях в разных штатах, а также дал большое интервью, передает ИТАР-ТАСС.
Напомним, в минувшее воскресенье 40-летний Уэйд Майкл Пэйджв открыл стрельбу в сикхском храме в городе Оук-Крик штата Висконсин. В результате погибли шесть человек, еще около десяти получили ранения. Прибывшие полицейские застрелили преступника.
Ромни уже не впервые удивляет своими речами. Так, во время своего визита в Израиль он назвал его столицей Иерусалим, а не Тель-Авив, чем вызвал резкую критику в Белом доме. Так, он разошелся с позицией мирового сообщества и правительства собственной страны. Ранее США заявляли, что считают статус Иерусалима одной из важнейших проблем палестино-израильского конфликта.