Власти Украины обвинили "некоторые российские СМИ" в дискредитации идеи перевода иностранных телепрограмм на украинский язык и пригрозили им рассмотрением правомерности присутствия в сетях Украины.
"Старания Национального совета по телевидению и радиовещанию выстроить цивилизованные отношения между зарубежными и отечественными субъектами деятельности в информационном пространстве Украины
сталкиваются с истерическим сопротивлением провайдеров программной услуги и некоторых российских СМИ", - говорится в заявлении ведомства.
По мнению совета, некоторые представители украинской телеиндустрии и провайдеры программной услуги развернули настоящую кампанию по дезинформации общественности, обострению политических противостояний и социального напряжения, спекулируя на языковой теме. "
При активной помощи отдельных российских телеканалов распространяются абсурдные утверждения, что Национальный совет требует от российских телекомпаний, которые распространяют свои программы в кабельных каналах Украины, перевода их программ на украинский язык", - говорится в документе.
В этой связи ведомство обращает внимание, что из 45 иностранных программ восемь выходят в эфир на итальянском, английском, французском, немецком языках, а 37 - на русском языке.
"При продолжении дезинформирования зрителей и специальных спекуляций на темах, провоцирующих политические противостояния, - цитирует
"Интерфакс" заявление, -
Национальный совет будет вынужден рассмотреть вопрос о правомерности присутствия таких зарубежных телеканалов в кабельных телесетях Украины".