Россия в глазах Запада по-прежнему остается страной, где "у власти коммунисты, у магазинов очереди, а на улицах медведи". Об этом рассказал американский журналист, много лет проработавший в России.
Для поездки в Россию – охрана, бронежилеты и бойцовские собаки
О том, какой представляется Россия жителям других стран, рассказал газете "Комсомольская правда" главный редактор англоязычных журнала The eXile, издаваемого в России, Марк Эймс. Марк Эймс уже 15 лет живет в России. "Я мог бы вернуться в Штаты. Но не хочу. Я сюда приехал не ради денег, как одни. Не ради секса, как другие. Я приехал сюда жить. А жизнь здесь интересная", - говорит он. Будучи хорошо знакомым с двумя странами, двумя культурами, двумя менталитетами, Эймс оказался подходящим зеркалом для отображения того, что "они" думают о "нас". #{quote1} Начал журналист с истории, которая наглядно иллюстрирует стереотипы, сложившиеся в запанном сознании, о России и ее населении. "Я придумал телерозыгрыш, - рассказывает Эймс. - Позвонил в американское охранное агентство и от имени помощника известного американского актера Дэвида Швиммера из сериала "Друзья" попросил о помощи. Дескать, актер собирается приехать в Москву, но очень ее боится. (Том Круз, как известно, вообще отказался к вам ехать.) В общем, развели мы это агентство по-настоящему. Нам всерьез предложили двух вооруженных охранников, бронежилеты и, что меня особо поразило, бойцовских собак, с которыми мы со Швиммером будем гулять по Москве". И это при том, что сам журналист говорит: "количество убийств в Москве гораздо ниже, чем в обычном американском городе. У вас, например, вполне нормально, если девушка в 3 часа утра ловит машину. В Америке об этом даже подумать страшно! Там на такое не решатся ни за что! В Москве можно вечером спокойно гулять по городу. Да, есть риск нарваться на преступника, но если вы так же прогуляетесь в США, шансов, что вас ограбят, намного больше".
"Русские не могут подчиниться, и это злит США"
Однако американцам такая правда про Россию не интересна, не востребована она и в западных СМИ. "Они не хотят менять уже сложившийся образ", - говорит Марк Эймс и пытается объяснить специфику западной журналистики. "На Западе люди верят, что их пресса абсолютно прозрачна и объективна", - начинает Эймс. "Иногда я думаю, что, если американцев лишить веры в то, что они знают правду, Америка рухнет! Потому что убежденность простого американца не уступает фанатизму какого-нибудь мусульманского террориста", - говорит он. При этом журналист сам отмечает, что однажды поймал себя на мысли – "что не могу написать в западной прессе всей правды о Чечне, например, что жизнь там налаживается. Это разрушит мой профессиональный имидж, создаст проблемы". И дело не в цензуре. "Нет там никакой цензуры, - говорит Эймс.- Там страшнее дела. Начнем с того, что западные журналисты, которых присылают сюда, давно не первосортные… У них одна задача - продать материал редактору, который никогда не был в России. Редактор давно усвоил "истину", что Россия - тоталитарная страна, что Путин - тиран. И чтобы пропустить положительный материал из Москвы, он в лучшем случае пойдет советоваться с начальством... И зачем, спрашивается, корреспонденту такие сложности? Он лучше без проблем напишет о России какую-нибудь гадость. И она на ура пройдет. Но это все-таки не цензура. Редактор не боится Буша, на него не нажимает государство. На улице полицейские не спросят у него документы (в отличие от московских не имеют права)". И такую ситуацию переломить очень сложно. "Если даже дадите иностранным журналистам в Москве взятку, эти тупицы все равно ничего не поймут, - смеется Марк Эймс. - Шутка. Надо понять: на Западе царит разочарование, что Россия не стала вторым штатом Айова. Как ею стали, например, Чехия или Польша. Чехи и поляки нам подчиняются полностью. Они любят Америку... А вы... Вы с вашим менталитетом и культурой подчиняться нам просто не можете! И это злит США, потому что американская культура и живет тем, что другие культуры признают ее главенство".
В России жить интереснее
Эймс отмечает, что "Россия очень заботится о том, что подумает о ней Запад. И очень болезненно относится к критике. А вот в Америке на это всем наплевать. Критическое мнение иностранца о США там не оценят никак, там оно никому не интересно. Там посмотрят на него, как на инопланетянина. Разве что американцы проявят некоторую заинтересованность, если вы их сильно похвалите...".
#{more}Главный совет от Майкла Эймса – поменьше заботиться о том, чтобы понравиться Западу. "Бесполезно, - говорит журналист. - На Западе все равно еще долго будут думать, что в России у власти коммунисты, у магазинов очереди, а на улицах медведи. Если честно, европейцев, а тем более американцев абсолютно не волнуют Чечня, гибель Политковской. Им все равно, запретили в России выборы губернаторов или нет, а может, вообще перешли к однопартийной системе".
Говоря о собственном впечатлении от России, Эймс признается, что здесь ему интереснее, чем в США. Да и русские женщины красивее американок. В целом же журналист так характеризует россиян: "Вы скептичные, пессимистичные, любите заниматься самокопанием, но, с другой стороны, очень чувствительные, и если вас кто-то заденет, вы можете взорваться".
"Думаю, что россияне, как когда-то американцы при Рейгане, только сейчас начинают чувствовать гордость за свою страну", - делает выводы американский журналист.
Материал подготовила Елена Калашникова.
Пишите по адресу - kalashnikova@dni.ru...