В программе – знаменитые оперные арии итальянских композиторов Джузеппе Верди, Амилькаре Понкьелли, Умберто Джордано и Джакомо Пуччини, составляющие основу блистательного репертуара Гулегиной. Дебютировав на сцене в 1987 году с образа Амелии в "Бале-маскараде" Верди, певица закрепила успех и подтвердила реноме самого яркого и чувственного сопрано, исполнив партии в "Тоске", "Манон Леско" и "Турандот" Пуччини, "Макбете" Верди, "Пиковой даме" Чайковского.
Она сорвала овации публики в Милане, нью-йоркской Metropolitan Opera, Венской государственной опере. Одной из самых ярких ролей Гулегиной стала Мадлена в опере Джордано "Андре Шенье", причем выступала она вместе с Лучано Паваротти.
С 1995 года Гулегина выступает на сцене Королевской оперы Ковент-Гарден. В 1996 году дебютировала в "Арена ди Верона" в партии Абигайль, после чего была награждена премией Джованни Дзенателло за выдающийся дебют. Певица произвела фурор в Парижской национальной опере в 1997 году, исполнив партию Тоски, а после – Леди Макбет, Абигайль и Одабеллы ("Аттила" Верди). В 2010 году закрыла ХХI зимние Олимпийские игры в Ванкувере, исполнив арию из оперы Бородина "Князь Игорь".
В разные годы Гулегина выходила на сцену с ведущими певцами: Лучано Паваротти, Пласидо Доминго, Лео Нуччи, Ренато Брузон, Хосе Кура и Сэмюэл Рейми, сотрудничала с такими дирижерами, как Джанандреа Гаваццени, Риккардо Мути, Джеймс Ливайн, Зубин Мета, Валерий Гергиев, Фабио Луизи и Клаудио Аббадо.
Заслуги и успехи Гулегиной были отмечены премией имени Беллини, премией Милана "За развитие оперного искусства в мире", золотой медалью Марии Дзамбони, золотой медалью фестиваля в Осаке, орденом Святой Ольги.