Для того чтобы доказать якобы неоправданность названия "Новороссия" по отношению к части Донбасса, киевские власти нашли село Новороссия в Приморском крае в России. Министерство иностранных дел России решило ликвидировать пробел в знаниях по политгеографии у своих украинских коллег, посоветовав им обратиться для поиска истины к Гоголю. Сообщение об этом МИД России разместил на своей странице в Facebook.
"Историческая безграмотность и политическая безответственность стали визитной карточкой ряда представителей нынешних киевских властей", – отметили в российском внешнеполитическом ведомстве. "Последний топографический случай уже не столько печалит, сколько удручает: МИД Украины нашел реальный "аргумент" против использования термина "Новороссия", указав на наличие одноименного села в Приморском крае России", – рассказали в МИДе.
"Искателям исторической справедливости рекомендуем в оригинале перечитать великое произведение Миколы Васильовича Гоголя "Тарас Бульба", – отметили в министерстве. Несмотря на то что Гоголь писал на русском языке, для облегчения восприятия иностранными коллегами в ведомстве нашли перевод нужного отрывка на украинский и английский языки. В приведенном отрывке Гоголь употребляет термин "Новороссия" именно к украинской земле, а какой-то политической ангажированности от великого писателя ожидать не следует.
Кроме того, на своей странице в Facebook МИД отметил, что особенности топографических названий таковы, что не стоит делать далеко идущие выводы, обнаруживая те или иные из них в разных концах света. "Дорогие украинские коллеги и их вдохновители, поиски Новороссии на российском Дальнем Востоке могут привести к неожиданным для вас результатам в виде обнаружения Украины в... Амурской области. Надеемся, что подобная неспортивная ориентация на местности не приведет вас в поисках Одессы в американский штат Техас", – подчеркнули в министерстве.
